Tecnología

WhatsApp incorpora traducción automática sin conexión para romper barreras idiomáticas

WhatsApp, la aplicación de mensajería más utilizada a nivel mundial, está desarrollando una innovadora herramienta que promete facilitar la comunicación entre personas que hablan distintos idiomas. Se trata de una función de traducción automática que funcionará de forma local, es decir, sin conexión a internet, lo que refuerza el compromiso de la plataforma con la privacidad y la eficiencia.

Traducciones sin conexión ni servidores externos
Esta nueva funcionalidad, actualmente en fase beta, permitirá traducir mensajes dentro de los chats y canales sin enviar información a servidores externos. Todo el proceso se realizará directamente en el dispositivo del usuario, lo que mantendrá el cifrado de extremo a extremo y asegurará que la información permanezca privada.

Para utilizarla, será necesario descargar paquetes de idiomas desde la configuración de almacenamiento de WhatsApp. Los usuarios podrán elegir qué lenguas desean instalar y, en cualquier momento, gestionar esos paquetes según sus necesidades, lo que brinda una experiencia personalizada y adaptable.

Detección automática de idioma
Una de las características más destacadas es que WhatsApp podrá detectar automáticamente el idioma de los mensajes, sin que el usuario deba configurarlo previamente. Esto resultará especialmente útil en grupos multilingües, donde la fluidez de las conversaciones muchas veces se ve interrumpida por barreras idiomáticas.

La herramienta ya está disponible en la versión beta más reciente para Android (2.25.4.5), y puede probarse uniéndose al programa de pruebas oficial de WhatsApp a través de este enlace. Al convertirse en tester, se habilita el acceso a funciones experimentales antes de su lanzamiento general.

Privacidad garantizada
El principal beneficio de esta función, además de su utilidad en contextos internacionales, es la protección de la privacidad. Al procesar las traducciones localmente, se evita el riesgo de que los mensajes se transmitan o almacenen en servidores externos. Todo permanece cifrado de extremo a extremo, tal como ocurre con los mensajes convencionales de la app.

Próximo lanzamiento y disponibilidad
Aunque aún no hay una fecha oficial para el lanzamiento global, los usuarios de Android ya pueden explorar esta herramienta a través del programa beta. Para quienes utilizan dispositivos iOS, la función estará disponible más adelante, una vez superada la etapa de prueba en Android.

En un mundo cada vez más conectado, esta innovación representa un gran paso hacia una comunicación más inclusiva y sin fronteras. Si se implementa con éxito, podría transformar por completo la manera en que las personas interactúan en WhatsApp, eliminando obstáculos lingüísticos y facilitando la interacción global.

Entradas recientes

De “limpiar todo” al “Caballo de Troya”: la Justicia confirmó la condena a Cristina Kirchner

En un fallo histórico de alto impacto político, la Corte Suprema dejó firme esta semana…

1 hora hace

Fórmula 1: Russell ganó el GP de Canadá y Colapinto no logró sumar puntos

Franco Colapinto había tenido un sábado prometedor en el Gran Premio de Canadá de Fórmula…

1 hora hace

Torres de Luján: el IVUJ avanza con un moderno sistema de construcción

El Instituto de Vivienda y Urbanismo de Jujuy (IVUJ), junto a la empresa Forbice Estudio…

7 horas hace

Opinión: La Argentina sin los Kirchner

Mientras el mundo atraviesa una guerra de consecuencias inciertas, la política argentina se mantiene en…

7 horas hace

Israel atacó el Ministerio de Defensa iraní y refinerías tras una nueva ofensiva con misiles

Ocho muertos y más de 130 heridos en el Estado judío; preocupación internacional por una…

7 horas hace

La TV deportiva del domingo: Colapinto en Canadá, PSG ante Atlético y definición del US Open

Automovilismo, fútbol internacional y local, golf, vóley y hockey sobre césped conforman la variada oferta…

8 horas hace